I will touch a hundred flowers and not pick one (c) Millay
Последнюю неделю после праздников патологически не могу выспаться. Нет, дело не в том, что Новый год сбил режим - режим у меня отсутствует в принципе; но не высыпаюсь всё равно.
Продолжения того перевода не последовало, что, как обычно, наводит на параноидальные мысли. Но я-то знаю, что в том переводе мне краснеть не за что. Так что keep calm and carry on.
Вообще же я ощущаю, как над головой моей сгущаются тучи. Они ещё не сгустились, но в атмосфере уже чувствуется, что вот-вот - и влажность превратится в кучность.
Ничего, требующего мыслительных усилий, делать не хочется. Могла бы всё время есть, спать, смотреть телик, может, готовить, лазить по жж и дайри, писать лишь бы кому лишь бы о чём - лишь бы не думать, не планировать, не чувствовать чувства вины из-за своей неспособности сделать хоть что-то осмысленное.
Продолжения того перевода не последовало, что, как обычно, наводит на параноидальные мысли. Но я-то знаю, что в том переводе мне краснеть не за что. Так что keep calm and carry on.
Вообще же я ощущаю, как над головой моей сгущаются тучи. Они ещё не сгустились, но в атмосфере уже чувствуется, что вот-вот - и влажность превратится в кучность.
Ничего, требующего мыслительных усилий, делать не хочется. Могла бы всё время есть, спать, смотреть телик, может, готовить, лазить по жж и дайри, писать лишь бы кому лишь бы о чём - лишь бы не думать, не планировать, не чувствовать чувства вины из-за своей неспособности сделать хоть что-то осмысленное.